Privacy

Famelí GmbH
St. Ägidiusweg 13
39030 Olang, Italien

Tel. +39 0474 496058
E-Mail: info@fameli.it
Internet: www.fameli.it
MwSt. 02898790213

Handelskammer Bozen BZ-73709

Eigentümer Famelí GmbH;
Gesetzlicher Vertreter und Verwalter: Gasser Wolfgang
Geschäftsführer Gasser Wolfgang

INFORMATIONSNOTE LAUT ART. 13 DES LEGISLATIVDEKRETES NR. 196/03

Gemäß Artikel 13 des Ges. Dekr. 196/2003, den Datenschutz betreffend, möchten wir Ihnen mitteilen, dass das Hotel Famelí GmbH, St. Ägidiusweg 13, 39030 Olang, Italien,als Datenverarbeiter Ihre persönlichen Daten in seinem Archiv aufbewahrt. Die Verwendung Ihrer Daten unterliegt den Prinzipien der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz, wobei Ihre Privatsphäre und Ihre Rechte gewahrt werden.

Diese Daten können vom Hotel Famelí GmbH, St. Ägidiusweg 13, 39030 Olang, Italien, für die Erhebung von (ausschließlich anonymen) Statistiken verwendet werden, und um Ihnen Werbematerial, Kataloge und Preislisten zuzusenden, sowie um Sie über unsere Initiativen und Angebote auf dem Laufenden zu halten. Sie können jederzeit die von Art. 7 des Ges. Dekr. Nr. 196/2003 vorgesehenen Rechte ausüben, unter ihnen den Zugang, die Berichtigung, die Aktualisierung, die Integration und die Umwandlung in eine anonyme Form Ihrer Daten, aber auch deren Löschung, sowie die Widersetzung gegen ihren Gebrauch, indem sie sich an den zuständigen Sachbearbeiter wenden, der von uns gemäß Artikel 13, Buchstabe f) Ges. Dekr. 196/2003 ernannt wird in der Person des Datenverarbeiters, der unter der folgenden elektronischen Postadresse erreichbar ist: emailadresse.

Durch das Absenden des Formulars erklären Sie, das obig Beschriebene gelesen zu haben und erklären sich damit einverstanden.

Recht auf Zugang zu den personenbezogenen Daten und andere Rechte

1. Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden.

2. Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft über
a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b) den Zweck und die Modalitäten der Verarbeitung;
c) das angewandte System, falls die Daten elektronisch verarbeitet werden
d) die wichtigsten Daten zur Identifizierung des Rechtsinhabers, der Verantwortlichen und des namhaft gemachten Vertreters;
e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als im Staatsgebiet namhaft gemachte Vertreter, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können

3. Die betroffene Person hat das Recht,
a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten zu vergeben;
b) zu verlangen, dass widerrechtlich verarbeitete Daten gelöscht, anonymisiert oder gesperrt werden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
c) eine Bestätigung darüber zu erhalten, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre

4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise
a) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen;
b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Markt- oder Meinungsforschung oder zur Handelsinformation erfolgt.

Informationsschreiben über Cookies

Was ist ein Cookie?
Ein Cookie ist eine kleine Textdatei, die beim Besuch einer Website von Ihrem Internetbrowser heruntergeladen wird. Beim nächsten Aufruf dieser Website mit demselben Endgerät wird das Cookie entweder an die Webseite zurückgesandt, die sie erzeugt hat (First Party Cookie) oder an eine andere Webseite gesandt, zu der es gehört (Third Party Cookie). Dadurch erkennt die Website, dass sie mit diesem Browser schon einmal aufgerufen wurde, und kann so die Benutzererfahrung beim erneuten Aufruf verbessern. Cookies erinnern sich z. B. an Ihre Vorlieben und passen die angezeigten Angebote Ihren persönlichen Interessen und Bedürfnissen an. Abhängig von ihrer Funktion und ihrem Verwendungszweck können Cookies in unterschiedliche Kategorien eingeteilt werden: funktionelle Cookies, Cookies zu Marketingzwecken (Profiling) und Cookies von Drittanbietern.

Technische Cookies
Für diese Cookies ist keine Zustimmung des Benutzers notwendig.

Diese Cookies gewährleisten Funktionen, ohne die Sie diese Webseite nicht korrekt nutzen können. Diese Cookies werden ausschließlich auf dieser Website verwendet und sind deshalb sogenannte First Party Cookies. Sie werden lediglich während der aktuellen Session auf Ihrem Computer gespeichert. Zu den technischen Cookies gehören auch die analytischen Cookies, die für Zugriffsstatistiken verwendet werden, die Informationen in allgemeiner Form sammeln und nicht die Identifizierung des Besuchers ermöglichen.

Profilierungs-Cookies
Für diese Cookies ist die Zustimmung des Benutzers notwendig.
Mit Profiling Cookies werden Benutzerdaten gesammelt, um dem selben Benutzer anschließend Werbebotschaften zu senden, die im Einklang mit seinen Interessen stehen.

Cookies von Drittanbietern
Da es sich bei den hier verwendeten Cookies um Cookies anderer Websites handelt (sog. Cookies von Drittanbietern), finden Sie auf der folgenden Cookie-Liste die Informationen bezüglich Zustimmung oder Ablehnung einer eventuellen Nutzung.

Weitere Infos über Cookies

Cookies auf dieser Website

Technische Cookies
Zum Beispiel Cookies zum Aufrechterhalten einer Sitzung, zur Verwaltung von Reaktionszeit, Performance oder Validierung von Optionen, zur Verwendung von Sicherheitselementen, zum Teilen von Inhalten auf sozialen Netzwerken usw.

Profilierungs-Cookies
Keine.

Cookies von Drittanbietern
Keine.

Wie kann ich Cookies deaktivieren?
Um die Cookies zu deaktivieren, zu löschen oder zu blockieren ist es möglich die Einstellungen der Browser, wie unter den folgenden Links beschrieben, zu ändern. Im Falle einer Deaktivierung ist die vollständige Nutzung dieser Webseite nicht mehr garantiert.

Internet Explorer
Google Chrome
Firefox
Safari

Wenn Sie keinen der oben genannten Browser verwenden, wählen Sie die Option „Cookies“ in der „Hilfe“-Funktion, um zu erfahren, wo Ihre Cookies- Einstellungen zu finden sind. Cookies von Dritten können vom Benutzer auch einzeln deaktiviert bzw. gelöscht werden. Die entsprechende Anleitung finden Sie auf der Website der European Interactive Digital Advertising Alliance: http://www.youronlinechoices.eu/.

Unsere Angebote
im Jahresverlauf

Kinder Kultur Woche

01.07. – 08.07.2017
29.07. – 05.08.2017

7 Tage mit Halbpension PLUS ab € 2.185,00

  • Glas Prosecco bei Ihrer Ankunft
  • Besichtigung der Lippersäge in Olang
  • Brotbacken vom Korn zum Südtiroler Breatl
  • Kräuterwanderung

Mehr lesen

Famelí Active Special

02.09.2017 - 15.10.2017

3 Tage Halbpension PLUS ab 899,00 €

  • Welcome Smoothie
  • Wellness-Verwöhn-Pension inklusive Frühstück, Nachmittagssnack und Abendessen
  • Mittag- und Abendessen in der Kids AreaDie Italienisch Übersetzung editieren
  • Kinderbetreuung 66 Stunden/Woche
  • Überraschungsgeschenk für die Kids

Mehr lesen

Famelí All for Kids

16.09.2017 - 29.10.2017

7 Tage Halbpension  PLUS ab 1.330,00 €

  • Willkommensgetränk
  • Mittag- und Abendessen in der Kids Area
  • Täglich eigenes Kindermenü
  • Kinderbetreuung 66 Stunden/Woche

Mehr lesen

Wellness für die ganze Familie

30.09.2017 - 04.11.2017

4 Tage Halbpension PLUS ab 1.200,00 €

  • Das Famelí schenkt Ihnen eine Nacht
  • Zur Begrüßung ein Glas Prosecco und für die Kinder einen Smoothie
  • Wellness-Verwöhn-Pension inklusive Frühstück, Nachmittagssnack und Abendessen
  • Mittag- und Abendessen in der Kids Area
  • Kinderbetreuung 66 Stunden/Woche

Mehr lesen

Wellness zu Zweit

30.09.2017 - 04.11.2017

4 Tage zum Preis von 3 Tagen     999,00 €

  • 4 Tage entspannen im Famelì – wir schenken Ihnen einen Tag
  • 1 Flasche Prosecco im Zimmer
  • Freie Nutzung der Tao SPA Wellness- und Wasserwelt
  • ab 3 Behandlungen (min. 50 Minuten) erhalten Sie eine Massage gratis
  • 1 Wohlfühlbad im Zimmer (Terminvereinbarung)

Mehr lesen

Entspannen und genießen

04.10.2017 - 04.11.2017

2 Tage Halbpension PLUS    ab 780,00 €

  • Zur Begrüßung ein Glas Prosecco und für die Kinder einen Smoothie
  • HP Plus inklusive Frühstück, Nachmittagssnack und Abendessen
  • ALL INKLUSIVE für die Kinder in der Kids Area
  • Kinderbetreuung 66 Stunden/Woche
  • Spezial-Spa-Angebot inklusive: Drainage-Paket: 1 manuelle Drainage (50min), 1 Shiatsu (50min), 1 drainierende, energetische Biosel-Behandlung (80min)
  • Abschiedsgeschenk für die Kids

Mehr lesen

Dolomiti SuperPremiere

30.11.2017 - 23.12.2017

4 Tage Halbpension PLUS ab 840,00 €

  • Die Kids genießen all inklusive in der Famelí Aera
  • Kinderbetreuung 66 Stunden/Woche
  • Famelí schenkt Ihnen 1 Nacht
  • 1 Tag Skipass gratis

Mehr lesen

Skifahren in der Vorweihnachtszeit

10.12.2017 - 24.12.2017

7 Tage Halbpension PLUS ab 1.680,00 €

  • Halbpension PLUS inklusive Frühstück, Nachmittagssnack und Abendessen
  • Ihre Kids genießen all inklusive in der Famelí Aera
  • Kinderbetreuung 66 Stunden/Woche
  • Famelí schenkt Ihnen 1 Nacht
  • 1 Tag Skipass gratis

Mehr lesen

Weihnachten im Famelí small family & spa resort in den Dolomiten

Freitag, 22.12. – Dienstag, 26.12.2016

4 Tage Halbpension PLUS ab 1.372,00 €

  • Begrüßungstrunk
  • Halbpension plus inklusive Frühstück, Nachmittagskuchen, Abendessen
  • Ihre Kids genießen all inklusive in der Famelí Area
  • 66 Stunden / Woche Kinderbetreuung
  • Christkindlmarkt in Bruneck

Mehr lesen

Relaxen im Winter

07.01.2018 - 28.01.2018

2 Tage Halbpension PLUS ab 599,00 €

  • Halbpension PLUS inklusive Frühstück, Nachmittagssnack und Abendessen
  • Ihre Kids genießen all inklusive. Betreuter Mittags- und Abendtisch in der Famelí Aera
  • Kinderbetreuung 66 Stunden/Woche
  • Nutzung der Saunen und der zwei Schwimmbäder inklusive

Mehr lesen

Familienskifahren

07.01.2017 - 28.01.2018

7 Tage Halbpension PLUS ab 1.680,00 €

  • Halbpension PLUS inklusive Frühstück, Nachmittagssnack und Abendessen
  • Ihre Kids genießen all inklusive in der Famelí Area
  • Kinderbetreuung 66 Stunden/Woche
  • Famelí schenkt Ihnen 1 Nacht
  • Nutzung der Saunen und der zwei Schwimmbäder inklusive

Mehr lesen

Familiengenuss pur

25.02.2018 - 25.03.2018

2 Tage Halbpension PLUS ab 660,00 €

  • Halbpension PLUS inklusive Frühstück, Nachmittagssnack und Abendessen
  • Ihre Kids genießen all inklusive. Betreuter Mittags- und Abendtisch in der Famelí Aera
  • Kinderbetreuung 66 Stunden/Woche
  • Nutzung der Saunen und der zwei Schwimmbäder inklusive

Mehr lesen

Frühling für die Seele

03.03.2018 - 17.03.2018

7 Tage Halbpension PLUS ab 2.400,00 €

  • 7 Tage Halbpension PLUS
  • Welcome Smoothie mit frischgepresstem Saft
  • Frühlingsüberraschung für die Kids
  • Ihre Kids genießen all inklusive. Betreuter Mittags- Abendtisch und Saftbar in der Famelí Area

Mehr lesen

Wellnesstage für die ganze Familie

10.03.2018 - 25.03.2018

4 Tage Halbpension PLUS          ab 1.330,00 €

  • Glas Prosecco bei Ihrer Ankunft
  • Überraschungsgeschenk für die Kids

Mehr lesen

DolomitiSuperSun

17.03.2018 - 15.04.2018

7 Tage mit Halbpension PLUS       ab 1.560,00 €

  • 7 Tage wohnen zum Preis von 6 Tage
  • 6 Tage Skipass zum Preis von 5 Tage
  • Preisnachlass von 20 % auf den Verleih der Skiausrüstung
  • Preisnachlass von 15 % auf Gruppenskikurs
  • Ihre Kids genießen all inklusive. Betreuter Mittags- und Abendtisch in der Famelí Aera

Mehr lesen

Famelí Osterpaket

28.03.2018 - 02.04.2018

5 Tage Halbpension PLUS ab 1.350,00 €

  • 5 Tage Halbpension PLUS
  • Ihre Kids genießen all inklusive. Betreuter Mittags- und Abendtisch in der Famelí Aera
  • Ostergruß in der Suite
Mehr lesen

5 gute Gründe das Famelí zu wählen:

Zwei Indoor Pools: Eines mit Relax & SPA Bereich nur für Erwachsene und das andere mit Sauna für die ganze Familie
Über 200 m² erlebnisreicher Spielbereich: Rutschbahn, Kletternetze, Kraxelwand, Bastel-Malecke, Fun u.v.m.
Modern Dining: Service Excellence von 18.30 bis 20.30 Uhr jeden Abend
Alternativ - Erlebnis -Kochatelier: Kochen und Backen gemeinsam mit den Profis
Erleben, Staunen, Genießen, Zeit für den Augenblick - Familienurlaub à la carte